ไม่ตายก็ต้องตัดตีนทุ่มและน้องเหอคราวนี้

เวลาพี่เอ้ดวงดีทีไหรอยู่แถวห้องอาหารประจำ

วันนี้เดินดุดเล็บหัวแม่ตีนฉีกเลือดฉูดเออ้านหมด

น้องๆแคบวิ่งมาทันที พันนี้ต้องเอายาแดงมาทาง  แปลเป็นภาษาบางกอกได้ใจความว่า   แบบนี้ต้องทายาแดง

ฮายบ้าแล้วหมันต้องทิงเจอร์   แปลเป็นภาษาบางกอกได้ใจความว่า  

บ้าเหรอเธองานนี้ต้องทิงเจอร์

อีกคนเห็นท่าไม่ดี ไม่ได้หมันสองคนนี้ พันนี้ต้องล้างแผลก่อนกับแอลกอฮอร์

แปลเป็นภาษาบางกอกได้ใจความว่า   นี่พวกเธอสองคนจะบ้าเหรอ งานนี้เราต้องล้างแผลกับแอลกอฮอร์ก่อน

พ่อครัวออกมา บอกว่า เอานี้น้ำแข็งคบไว้ก่อน    เอ้านี่น้ำแข็งประคบไว้ก่อนนะน้องนะ

พี่เอ้หันมามองหน้าอิฉันซึ่งเดินมาด้วยกัน แล้วบอกว่า

แกยังไงๆ ฉันก็ต้องกลับไปตายที่กรุงเทพนะแก

ได้ๆ แล้วโลงนะแกจะเอาสีอะไรหละ

สีเหลืองซิแกสดใสดี  เฮ้อเวรกรรมของพวกเราจริงจริ๊ง

น้องๆก็ช่วยพี่เอ้ทำแผล ทั้งยาแดง ทิงเจอร์ แอลกอฮอล์ และน้ำแข็งในคราวเดียวกัน ไม่ใช้ไม่ได้เดียวน้องๆเสียใจพี่เอ้ว่า